Экономический перевод с английского и на английский
Для ведения экономической документации многие международные фирмы используют английский язык, кроме того, большинство изданий и монографий по экономике печатаются именно на этом языке, поэтому экономический перевод с английского языка пользуется большой популярностью.
Однако перевести экономический текст на английский или с английского языка - довольно сложно задача, так как данная отрасль характеризуется наличием различных специфических терминов, словосочетаний, аббревиатур, профессиональных понятий. Кроме того, экономический перевод с английского языка на русский отличается наличием графиков, таблиц, формул. Поэтому с переводом экономических статей и текстов на английский и с английского языка справится только переводчик со знанием экономической теории, профессионального сленга и требует внимательного обращения с данными. Доверять перевод английского экономического текста можно исключительно такому специалисту. В противном случае может произойти недопонимание, проблемы и даже срыв деловых переговоров и контрактов.
Если вам нужен письменный или устный экономический перевод с английского языка или необходим экономический текст на английском языке с переводом на русский или на другой язык мира, то обращайтесь в бюро переводов "Полиглот". Мы сотрудничаем только со специалистами с высшим образованием, носителями языка. У нас работают переводчики, специализирующиеся на работе с текстами экономической направленности. Поэтому мы гарантируем качественное выполнение работы.
У нас вы можете заказать экономический перевод с/на английский язык:
- Договоров, документов, заключений;
- Статей, текстов учебного/научного характера;
- Сводок, отчетов, бизнес-планов.
Тарифы/Языки | Базовый | Профессионал | Эксперт | Срочный | ||||
Письменный (руб/страница) | Устный (руб/час | Письменный (руб/страница) | Устный (руб/час | Письменный (руб/страница) | Устный (руб/час | (+% от тарифа) | ||
Английский | 416 | 2000 | 552 | 2400 | 880 | 7360 | от 50 до 100 |
Наши менеджеры свяжутся с вами в самые короткие сроки ×