Технический перевод с финского и на финский

• Цены

Финляндия технически развитая страна, кроме того, у России и Финляндии очень тесные отношения в промышленной сфере. Здесь преобладает машиностроение, металлургическая и лесная промышленность. Поэтому технический перевод с финского на русский и обратно является востребовательной услугой на рынке переводов.

Переводы технического характера с финского языка и на финский язык включают ИТ-документацию, чертежи, таблицы, пояснительные записки, инструкции по эксплуатации и монтажу, аннотации к товарам, сертификаты и лицензии. Все технические переводы с финского на русский и на другие языки мира, которые выполняют специалисты бюро переводов "Полиглот", отвечают международным, европейским и финским стандартам качества.

В бюро «Полиглот» действует собственная многоэтапная проверка переводов технической документации на финский и с финского для исключения ошибок. В работе участвуют лингвисты с фисшим образованием, а также профильные технические и ИТ-эксперты. Мы также осуществляем медицинский перевод на финский язык.

Базовый – тариф предполагает работу переводчика (профессиональный лингвист, владеющий специализацией текста).

Профессионал – тариф предполагает работу переводчика, имеющего второе профессиональное образование или работу переводчика с корректором/верстальщиком.

Эксперт – тариф предполагает работу переводчика-эксперта в указанной области или работу переводчика + два специалиста (редактор, корректор или верстальщик)

Срочный – тариф предполагает сдачу работы в день обращения или при переводе в сутки более 10 стандартных страниц.

Обращаем ваше внимание, что цены не меняются в зависимости от тематики текста.