Технический перевод с французского и на французский язык

• Цены

Специалисты бюро «Полиглот» предоставляют услугу по переводу технических текстов и документов с французского языка. Мы осуществляем перевод инструкций, описаний, технических заданий, таблиц, чертежей с русского языка на французский и с французского языка на русский. Следует отметить, что французский язык используется производителями различных устройств при составлении инструкций и описаний наравне с английским. Но переводить такие тексты может только профессионал, в идеале знающий не только язык, но и имеющий узкопрофильное образование в определенной области.

Если вы хотите заказать технический перевод на/с французского на русский или на другой язык, то вам необходимо отправить нам документ с помощью электронной почты, курьера или лично привезти документы в наш офис. Переводом занимаются исключительно специалисты с техническим и лингвистическим образованием, а также обладающие большим опытом технических переводов с французского языка. В нашем штате также работают переводчики медицинских текстов с французского.

Ниже представлена таблица, в которой указаны цены на технический перевод с французского и на французский.

Базовый – тариф предполагает работу переводчика (профессиональный лингвист, владеющий специализацией текста).

Профессионал – тариф предполагает работу переводчика, имеющего второе профессиональное образование или работу переводчика с корректором/верстальщиком.

Эксперт – тариф предполагает работу переводчика-эксперта в указанной области или работу переводчика + два специалиста (редактор, корректор или верстальщик)

Срочный – тариф предполагает сдачу работы в день обращения или при переводе в сутки более 10 стандартных страниц.